Anche Vailate ha i suoi poeti. Sturièle e puesìe an dialèt vailatês, a cura di Gianfranco Colombo, (Vailate e il suo territorio, 7) Vailate, s.e., 2026.
Una raccolta di scritti dialettali opera di tredici autori vailatesi che non vogliono dimenticare il nostro dialetto.
Poesie di don Gino (Luigi Alberti), Mariuccia Grassi, Ettore Innocente Cassani, Adriana Cecchinelli, Gianfranco Colombo, Fiordalice Ghilardi, Cecilia Leoni, Giuseppina Maffioli, Camilla Molaschi, Inses Pezzoli, Luisa Pirovano, Rosalba Stombelli, Stefania Stombelli.
Gianfranco Colombo, è autore di vari studi relativi al territorio di Vailate: Le storie, i racconti, gli aneddoti ed il folclore che circondano la nostra avifauna, (Quaderni di Campagna, 1), 2018; Le storie, i racconti, gli aneddoti ed il folclore che circondano la nostra avifauna, (Quaderni di Campagna, 2), 2018; Le storie, i racconti, gli aneddoti ed il folclore che circondano l’avifauna, (Quaderni di Campagna, 4), 2019; Le storie, i racconti, gli aneddoti ed il folclore che circondano le nostre farfalle, (Quaderni di Campagna, 5), 2019; Le storie, i racconti, gli aneddoti ed il folclore che circondano la nostra avifauna, (Quaderni di Campagna, 6), 2019; Le avventure di un birdwatcher. Una vita spesa nell’osservazione degli uccelli. Fatti, aneddoti e divertenti avventure, (Quaderni di Campagna, 7), 2020; Come si viveva nelle nostre campagne. La costruzione di un ciclo annuale della nostra campagna, trascorso in una famiglia contadina di un tempo, attraverso i ricordi di personaggi del passato, 2020; Vailate 1938. Anno XVI E.F.. Come han vissuto i Vailatesi in quell’anno? Una situazione paragonabile al sereno che viene dopo una tempesta, senza che ci si avveda del terribile uragano che sta per arrivare, 2020; Vailate e il suo territorio. 1. La ricostruzione storica, attraverso la toponomastica e il folclore, di com’era la nostra campagna nei secoli passati e della drammatica e inarrestabile trasformazione agricola intervenuta negli ultimi decenni, (Vailate e il suo territorio, 1), 2021; Vailate e il suo territorio. 2. La trasformazione di un territorio in origine paludoso che divenne poi terra arida e sassosa per trasformarsi successivamente in una florida campagna irrigata e fertile. La storia della rete d’irrigazione delle nostre terre, (Vailate e il suo territorio, 2), 2021; Vailate e il suo territorio. 3. Passerere, rondinaie e colombere. Per secoli fonti inesauribili di approvvigionamento di cibo per povera gente di campagna, una tradizione della nostra che sta implacabilmente scomparendo, (Vailate e il suo territorio, 3), 2024; Vailate e il suo territorio, 4. Tàncc pruèrbe… ü püsè bèl dè l’ôter. I proverbi sono la nostra storia, la nostra cultura e ripropongono nel loro scorrere, quanto i nostri predecessori hanno vissuto, attraverso le esperienze di una quotidianità che è rimasta immutata nei secoli. Una raccolta di proverbi e adagi tipici del dialetto vailatese, commentati e interpretati, (Vailate e il suo territorio, 4), 2025; Vailate e il suo territorio. 5. Annotazioni ornitologiche di un’area dimenticata dell’alta Lombardia: la fascia a nord del Cremasco. Sette decenni di “quaderni di campo” con note e commenti sull’avifauna locale, integrate da informazioni pervenute dai tempi passati, (Vailate e il suo territorio, 5), 2025; Vailate e il suo territorio. 6. Cuàter pàs al semitêre (istruzioni per l’uso). Vi è un solo posto al mondo che visiteremo almeno una volta nella vita. Che piaccia o meno o che lo si voglia evitare, prima o poi immancabilmente verrà il momento di andarci. Annotazioni su una passeggiata nel nostro camposanto con aneddoti, storielle e stranezze, (Vailate e il suo territorio, 6) 2025.